他也才反应过来什么，后颈冒出冷汗。他不动神色地将手伸进外衣里，悄悄调整了一下枪套的位置。

车厢内尴尬的气氛持续了二十多分钟，直到马车来到剧院区特里蒙特街的撒克逊剧院。

沙姆斯支付了35美分的车费，跳下车厢，然后牵着蕾妮的手，扶她下车。

蕾妮抬起头，情不自禁地发出一声惊呼。

他抬起头，看见整个剧院灯火通明，两幅《基督山伯爵》巨幅海报悬挂在剧院上方。

两人并肩走上门口的阶梯，进入剧院。

他们的座位在靠后的位置，好在整个撒克逊剧院不算大，视野还不错。

“伯德先生，您看过詹姆斯·奥尼尔的戏吗？”落座后，蕾妮问。

“没有。”沙姆斯说，“在我们那个镇子，只有罗伯特·曼特尔来巡演过，我看过他演出的《奥赛罗》和《科西嘉兄弟》。”

蕾妮笑了一下：“在我那个镇子，谁也没有来过。就连‘乔什叔叔’卡尔·斯图尔特，也只到了隔壁小镇。不过，我到波士顿后看过《竞选州长》。”

她说话时注视着沙姆斯，可是对方有一点走神，因为他在前方发现了两个熟悉的身影。

那个小巡警和那个小女仆，他们怎么也来看这部戏？

沙姆斯心下一沉，小心翼翼地将整个剧场都查看了一遍。

“你怎么了，沙姆斯？”蕾妮察觉到他的紧张，疑惑地问。

剧场内的灯光扑灭了。

沙姆斯回过头来，正视前方的猩红大幕：“没什么。”

蕾妮看了他一会，然后扭头朝周围看了看，其实在黑暗中，她什么也看不清。

但是当她望向亮着灯的入场通道时，猛然看见了一个熟悉的面孔。虽然他们只见过一面，那张脸却让她印象深刻。

那个人也注意到了她，朝她礼貌笑笑，做了一个噤声的动作。

她正想说什么，身边的沙姆斯轻触了一下她的胳膊。她转身回去，发现大幕正在缓缓拉开。于是她正襟危坐起来，要说的话也被抛到了一旁。

马洛站在通道里，看着沙姆斯的背影。

他的座位在沙姆斯的前方，只相距8英尺，因此他只得让查宁先坐过去。在昏暗的灯光下，沙姆斯没认出查宁。

詹姆斯·奥尼尔的《基督山伯爵》在波士顿可谓火爆，周六晚场的演出座无虚席。导致他无法随便找个空座坐下。

马洛只能站在入场通道里，盯着沙姆斯的后脑勺，听着舞台上的演出。当剧场管理员过来时，塞给他5美元小费，好让自己继续待在这里。

剧场管理员再次走了过来。

他做好了继续给小费的准备，然而对方却鞠了一躬，客气地说道：“马洛先生，您愿意去我们的包厢观看演出吗？”

马洛看着他，他可没告诉管理员自己的名字。

“上面还有个女人？”

“老天，您真不愧是侦探。”剧场管理员惊讶。